ムーミングッズ：楽しい食事と美味しい料理 – Enjoyable meal and tasty food with Moomin goods

(English follows Japanese)

こんにちは
子供と一緒に朝ごはん、紅葉狩りのピクニック、子供のおやつ、女性のティーパーティー、友達と一緒に夕食。。。皆さんは楽しい食事の機会が良くありますね。
その時、ムーミン・グッズを使って、もっと可愛いらしく楽しい時間はいかがですか？
今日は食事用ムーミン・グッズご紹介します！

Hyvää ruokahalua！ヒュヴァー　ルオカハルア！（フィンランド語でいただきます！）

￭ MOOMIN GOODS COLLECTION （ムーミン・グッズ） - 販売中

http://hosiikamo.com/SHOP/744096/820098/list.html

1 –トーべ・ヤンソン原画の木トレーです。

2 – カラフルに可愛いムーミンコミック柄コースターです。

3 –ムーミン・プレースマットを使って、テーブルトップを可愛くしましょうか？

￭ MOOMIN GOODS COLLECTION （ムーミン・グッズ） - 販売中

http://hosiikamo.com/SHOP/744096/820098/list.html

Good afternoon

Breakfast with your children, picnic in the middle of the autumn leaves, Lady’s tea party, Dinner with friends… we all have many opportunities to enjoy a nice moment with food and drink!

For this nice moment, what about using Moomin goods to make it cuter and more enjoyable?

Today I would like to introduce you Our Moomin Dinning collection.

Hyvää ruokahalua！(Enjoy your meal! in Finnish)

1 – Wooden tray with Tove Jansson’s original pictures

2 – Colorfula and cute Comic coaster collection.

3 – Moomin place mat for a table top with a Moomin touch for the pleasure of everybody

￭ MOOMIN GOODS COLLECTION

http://hosiikamo.com/SHOP/744096/820098/list.html