Tuesday, February 28, 2012

ホワイトデー・プレゼントのおすすめ:北欧製のムーミン商品 – Recommendation for White Day’s gift: Made in Scandinavia Moomin Products

(English follows Japanese)

こんばんは
まもなくホワイトデーですね!
ホワイトデーのために、ホワイトプレゼントはいかがですか?
今月の新商品ですが、ムーミンの白いマグカップは人気が有りました!ムールラのコレクションはとても可愛いデザインだけじゃなくて、フィンランド製ですから、良質のマグカップです!素材ホウロウ(銅板・エナメルコーティング)です。または輸入商品でもリーズナブルプライスで、2730円でプレゼントできます!
同僚、友達や恋人など、女性は誰でもこのユニークなギフトを貰って、とても喜ぶと思います!
人があるムーミン・グッズですから、是非ほしいかもウェブショップでムールラのマグカップ・コレクションをご覧ください!
MUURLA MOOMIN MUG COLLECTION (ムールラのムーミン・マグカップ・コレクション)
http://hosiikamo.com/SHOP/744096/list.html
Muurla <ミューラ>
自然豊かなフィンランド、環境に配慮した工場で作られたMuurla社のムーミントロール・ホーローマグカップ。ホーローは金属の表面にガラス質の釉薬を焼き付けて作られるため、とても丈夫で長持ちします。
Good evening
White Day in Japan is coming soon!
What about a white gift for the White Day? Our February’s new items, the white Moomin mugs made by Muurla have been very popular and will make any girls happy for the White day! Not only its cute design, but made in Finland, the Muurla mugs are also a guarantee of high-quality! Moreover, even though the mugs are imported products, they will be the perfect gift at a reasonable price for girls around you: friends, love, co-workers… To find out more about Moomin mugs collection, please check our webstore Hosiikamo!
MUURLA MOOMIN MUG COLLECTION
http://hosiikamo.com/SHOP/744096/list.html

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。