Thursday, July 12, 2012

ヨーロッパのファッション&高級な腕時計:オーレ・マティーセン – Fashion & Luxury watches: Ole Mathiesen

(English follows Japanese)

こんにちは

今日新しい写真を見せたいと思います。
人気が有るデンマークの高級腕時計「オーレ・マティーセン」OLE MATHIESENは「EUROMAN」というデンマークの雑誌に掲載されました。下記は雑誌の写真です。この高級腕時計の特徴を良く見せているから、本当に素晴らしい写真と思います。
シンプルなデザインでとてもおしゃれな腕時計ですから、素敵なファッション・スタイルにピッタリです!写真通りに、カジュアルもフォーマルも両方シャツのスタールに合います!または、フォーマルウエアだけじゃなくて、ポロシャツとジーンズというスタイルにも完璧です。
二点目、写真を見たら、薄いケースですから、手首によくフィットして、スーツの長袖の下にとても入り易いです!28cmのケースがありますから、女性もさいてき
非常にエレガントなウォッチですから、おすすめします。大切な人へのプレゼントに最適です。
オーレ・マティーセンのコレクションはこちらです
ファッション・スタイルとオーレ・マティーセン腕時計を説明するデンマーク「EUROMAN」ウェブページはこちらです
Foto: Frederik Lindstrøm
Styling: Frederik Lentz Andersen

Foto: Frederik Lindstrøm
Styling og tekst: Frederik Lentz Andersen
Modeller: Mounier/Unique Models, Lars Høeg/Diva Models og Per Væver/Scoop Models
Stylistass.: Camilla Louise Høg
Good afternoon
Today, I have some new pictures expressing all the elegance of Scandinavian design! The very popular Ole Mathiesen watches have been once more shown in the magazine Euroman for some very nice pictures, which I personally like because they concretely show all the quality of the collection. As we could notice with the photos, the Ole Mathiesen watches are designed with very simple and pure lines to have a rare elegance, making them perfect to formal clothes but also more casual such as jeans and polo shirts. The main point as it is shown with the pictures are the very thin case size which makes the Ole Mathiesen watch perfect for your wrist comfort and also very easy to wear it under the sleeve of your shirt! The collection also includes a lady line with a 28cm case diameter.
To find out more about the Ole Mathiesen collection, please click here.
For the magazine Euroman, please click here to see all the Danish fashion sense with the Ole Mathiesen watches.

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。