腕時計のプレス・レビュー Watches’ Press Review

(English follows Japanese)

こんばんは
今日はデザインタイドの3日目です！POS+のブースと紹介しているデザイン・ウォッチは任がありますから、嬉しいです！
まだ、展示会だけじゃなくて、雑誌とウェブサイトはPOS+のブランドをよく紹介しています。今日は二つを紹介したいと思います。
最初、時計雑誌タイムギア（シーズファクトリー出版）です。ユニークにミニマルデザインウォッチとして、HYGGE（ヒュッゲ）の新作3012シリーズを紹介されています。それに、ヴォイドのV01LED とV03も掲載されました。下記の写真をご覧ください！

次は男性向けファッション・ビジネス・カルチャー誌であるGQという雑誌の公式ウェブサイトでHYGGE 3012 Seriesをおすすめします！こちらです。
ヒュッゲとヴォイドのコレクションの詳しい情報はこちらです。

Good evening

Third day at the DeｓignTide and our booth POS+ seems to be popular with already many visitors before the weekend! Already happy with the success at the DesignTide, we are now delighted by seeing our watch collections introduced in many magazines and webzine! Today I would like to introduce two of them.
At first Time Gear, specialized in watches, in their November issue they introduce the new Hygge 3012 series for its unique and minimalist design and also the new VOID watches V03 and V01LED!
Next, on their official webzine, the world famous Men’s magazine GQ recommends also our new Hygge 3012 series. (to go to the page, click here)
To find out more about the Hygge and Void collections, please their official website!