Tuesday, January 22, 2013

ノルウェーのオーロラ Aurora in Norway

(English follows Japanese)


こんにちは
今日は新しい「STYLE NORWAY」を読みました。とてもきれいなオーロラの写真があります。オンラインも記事が読めます!
下記の画像にクリックしてくさい!

または、「MY NORTHERN LIGHTS」というウェブサイトを招待したいと思います。
とても面白いです。自分の「極光の踊り」作れます!


オーロラやフィヨルドなど、何シーズンでもノルウェーはとてもきれいな国です。それで、ノルウェーの雑貨が好きだったら、是非ほしいかもウェブシップで紹介している「ヴィーク&ヴァルスー」というブランドをチェックして!ヴィーク&ヴァルスーはノルウェーの自然からインスパイヤーされ生まれたというナチュラルな陶磁器たちです。
ヴィーク&ヴァルスーのコレクションはこちらです





Good afternoon
Today, I have read the last edition of the magazine “Style Norway” and found a very nice photo of the Aurora in Norway! The article is in Japanese but you can check the online version by clicking on the photo above.
I would like to recommend the website “My northern lights” which is very fun with the possibility of making your own “Northern Lights dance”!
As the fjords or the aurora, Norway is a beautiful country to visit whatever is the season and for the people who like the nature atmosphere and Nowvegian interior, I would like to recommend you to visit our online store Hosiikamo where we introduce the brand Wik & Walsoe. A Norwegian brand which offers beautiful porcelain and dinnerware with a contemporary design inspired by the nature. To find out more, please check their collection here!

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。