Tuesday, February 26, 2013

コペンハーゲンのニューハウン Nyhavn in Copenhagen

(English follows Japanese)

こんにちは

今日は北欧の有名な場所を紹介したいと思います。デンマークのコペンハーゲンにあるニューハウンです。
ニューハウンとは「新港」という意味であり、国王クリスチャン5世によって1670年代に建設された。埠頭となる水路があり、ヨットや観光船が行き来している。ハンス・クリスチャン・アンデルセンが、ここを居所とし18年間住んでいたこともあった。」(WIKIPEDIAより)


今、観光客はニューハウンで美味しい食事を楽しめます!コペンハーゲンの人と同じスタイルもできます!近い店でビールを買って、波止場でゆっくり飲みます!
夏の時に、デンマークに行ったら、して見てください!


ほしいかもウェブショップでニューハウンのカラーフルな家のオダ モビールOda Mobiles)を紹介しています!自宅で北欧の雰囲気のように、是非チェックしてください!こちらです

 
Good afternoon,
Today I would like to introduce a very popular place in Copenhagen, Denmark. Nyhavn or originally Den Nye Havn ('the New Haven') was a commercial port for ships from all over the world and the surrounding area became known for sailors, ladies of pleasure, pubs and alehouses. Since, the beautiful and colorful old houses have been a historical heritage and were renovated. These days, they are classy restaurants where everyone from local to visitors can enjoy nice food, or maybe better to buy a drink to enjoy a fresh beer at the quayside during the summer!
At Hosiikamo online store, we also like this atmosphere and that’s why, we are glad to introduce a collection of very nice Oda mobiles representing the cute houses of Nyhavn. To find out more please visit our online store Hosiikamo, here!

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。